继《新白娘子传奇》主创感动重聚后,浙江卫视《中国梦想秀》本周六晚将促成83版《射雕英雄传》主创的重聚。昨日记者获悉,黄日华、苗侨伟、杨盼盼、秦沛、谢贤等该剧主演以及幕后制作团队确定亮相后,“射雕”之父金庸将以特别形式参与83版《射雕英雄传》的主创重聚,但对于具体的参与方式,浙江卫视不愿提前透露,只说:“金庸这次真的很有诚意为金庸迷圆梦,让节目组很感动。”
金庸本人对改编自己作品有一定的要求,他曾表示:“如果要改编我的小说,请不要改得太离谱。”金庸认为,在改编方面,港台版本的金庸剧对原著改编较大,内地版本更尊重原著。对于83版《射雕英雄传》,金庸的评价是:“还是改动太大,翁美玲演的黄蓉虽然较为成功,但和小说中的黄蓉相比,还是差得太远。”
尽管对于83版《射雕英雄传》改编持保留意见,但他表示该剧创造了港剧的经典。金庸有“射雕”情结,在他塑造的诸多武侠英雄中,他认为郭靖才是“真英雄”,“做人当需真诚、忠厚,且要有恒心毅力。凡半途而废者,永不能言‘成功’,做成功人之捷径需鉴郭靖!”也正是考虑到上述两点,金庸决定参与此次主创聚首,这也是金庸首次“破例”力挺83版《射雕英雄传》。记者 张洁