2014年内地版《神雕侠侣》改编自金庸同名小说。该剧由李慧珠执导,于正编剧,陈晓、陈妍希、张馨予、杨明娜、毛晓彤、孙耀琦、郑国霖、赵韩樱子、秦岚等人主演。该剧主要讲述了南宋末年,杨过和小龙女经历了一番凄美爱情与江湖恩怨的故事。一样的故事,不一样的情节,力求展现一个可歌可泣的江湖往事。杨康之子杨过自幼流落江湖,被故人郭靖收留后又送到了全真教磨练。叛逆的杨过忍受不了折磨,逃出全真教误入古墓派,被小龙女收留,授以武功。后因李莫愁攻入古墓而面临生死,二人由师徒之谊发展成了刻骨铭心的爱恋。因为蒙古铁骑即将南下,郭靖等人等难以匹敌,关键时刻,小龙女和杨过无意中卷入纷争,打败金轮国师。但好事多磨,杨过与小龙女多次聚散,在经历了武林大会、襄阳鏖兵,绝情幽谷等等险境后,更有十六年的生离死别。十六年后痴情的杨过终于在绝情谷底找到了大难不死的小龙女,二人重返世间。此时蒙古正调集人马,猛攻襄阳,杨过击败了金轮法王,并以飞石击毙了蒙古皇帝蒙哥,为襄阳保卫战的胜利立下首功,战事结束,杨过小龙女告别郭靖等人,带着神雕,悠然远。
杨过演员 陈晓配音 陈晓杨康、穆念慈之子。西毒欧阳峰的义子。小时孤苦,曾为生存,不择手段。本性忠直善良,天资聪颖,精通多种武功,包括玉女心经,蛤蟆功,玉箫剑法,黯然销魂掌等。对师父小龙女一往情深。不为世俗眼光动摇。郭靖视之己出,故深得杨过尊敬。小龙女演员 陈妍希古墓派第三代弟子,李莫愁师妹,杨过的师父,但又爱上杨过。外表清丽脱俗,容貌绝色,武功高强,熟练玉女心经,善以玉蜂针作暗器。公孙止、甄志丙为其迷倒,后者更因一时情不自禁将其污辱。周伯通好友,更获其传授左右搏击法。
该剧自播出以来已发无数吐槽,吐槽归吐槽,不可否认的是,李莫愁颜值不仅高于历任,也成功击败了女主角小龙女,赢得一片赞美声。而新《神雕侠侣》在拍摄方面也下足了功夫,无论是造型、场景还是拍摄,都堪称唯美。该剧刻意地通过小鲜肉男星、肉麻台词、女配抢镜、雷人桥段等恶搞经典的伎俩来哗众取宠,让观众对翻拍自经典名著《神雕侠侣》电视剧的理解十分片面,并且的文化内涵大大缺失。呼吁全国电视观众及广大网友集体抵制新《神雕侠侣》,让恶俗作品没有市场,对文艺创作“正本清源”。(