虽然，彪悍的总攻型女朋友从来都有。但是，对于咱80一代男，好像只在《我的野蛮女友》之后，大家才对“暴力女友”有了概念。或者说，面对全智贤这样的S型女神，谁都愿意做那个M型的“牵牛哥”车太贤吧！15年前，一部《我的野蛮女友》让全智贤成为经典：娇蛮而不无理取闹，野蛮而让人心生爱恋。中韩合作的《我的新野蛮女友》则主要围绕着车太贤饰演的牵牛与宋茜饰演的青梅竹马星星从相恋到结婚的浪漫又搞笑的爱情故事展开。两人因为小时候一句“我爱你等于找到你”的懵懂誓言而开始一场义无反顾、跨越万水千山的执着寻爱，更突破柴米油盐酱醋茶，将“琴棋书画笑逗贫”有情、有趣的婚恋生活展现的淋漓尽致。被“野蛮女友”欺负15年的“牵牛”车太贤一出场就凭借精湛的演技勾起众人回忆，更被称赞是“不老男神”，外表一点没变，虽然外形不算偶像，不过借着角色爆红，当年的车太贤绝对是中国粉丝心中的完美老公标准。
新版“女友”宋茜“野蛮技能”升级，文能卖萌小清新，武能功夫打流氓，令人眼前大亮，吸粉无数。女主角星星是个有“小女子做派，大女人情怀”女友力Max的野蛮女友，既可以在萝莉、御姐、护夫狂魔等多重身份中无缝切换，镇得住情敌、降得了婆婆、教训得了上司，在婆媳大战、情敌大战、职场大战中战无不胜，分分钟秒杀对手，也能化身性感“辣妹”大跳啦啦操，女友力MAX。片中 “野蛮夫妇”宋茜和车太贤还会上演趣味十足的COS秀，领衔“夫妻小剧场”动感升级他们的爱情。日系风格的“女仆的特别服务”，埃及版的“木乃伊情未了”，浪漫风的“花样年华”等COS秀场景让人捧腹，“笑”果十足，新版本的野蛮女友也必将引领“趣活”风潮。
《我的新野蛮女友》全程洋溢着野蛮搞笑气质，这也离不开“原产地”韩国文化的“熏陶”。本片作为2014年7月中国国家新闻出版广电总局与韩国文化体育观光部签署电影共同制作《中韩电影合拍协议》后，中韩两国合拍开拍的第一部电影，可谓是诚意十足。剧本中不仅加入了韩国的流行文化，更融合了中国的别样风情，让整部电影充满着多元文化的欢乐能量。此外，电影在韩国釜山、中国云南丽江、山东威海等地均有大量取景，将韩国和中国的特色魅力收于电影之中，以“岂止于蛮，岂止于乐”的特点吸引着多国观众的目光。
