1982年版本的武侠题材电视剧《天龙八部之六脉神剑、虚竹传奇》改编自金庸先生的同名小说。由萧笙执导,梁家仁、汤镇业、黄日华、黄杏秀、陈玉莲、石修、陈复生等参加演出。全剧采用中篇形式将长篇剧分期出街,分为两部分:上集是《六脉神剑》,下集是《虚竹传奇》。陈玉莲饰演王语嫣,她的美貌非笔墨可形容,她平常总是对人冷冷的,保持着距离,似活在没有旁人的世界,但真诚、善良、与世无争。自幼幽居在人迹罕至的绝境,爱上了表哥慕容复,眼里容不下别人,在生死边缘才看透慕容复的虚情假意。《天龙八部》原定女主角王语嫣由大明星赵雅芝饰演,因赵雅芝婉拒,剧组临时让陈玉莲补替演出。当时媒体新闻都写陈玉莲性格较强,没有赵雅芝的柔弱温柔感,陈玉莲表示担子好重,因怕观众不喜欢,有点患得患失,只有唯有努力去改善。
汤镇业饰演段誉,外形俊秀则似亲父段延庆。他在宫廷从小娇生惯养,举止讲究仪态,他饱读诗书,笃信佛理,绝非枯浅无知的小白脸。后爱慕王语嫣不得,最后枯井底段誉苦恋修成正果,逃出生天后回大理。石修饰演慕容复眉入鬓,朗朗星目,眼神满载自信; 脸如坚石,尖挺的鼻子更添傲气,本是天人,高不可攀,权欲薰心才使他渐渐腐化成地底泥。王语嫣不会对其崇拜倾慕,段誉不会自惭形秽,但段誉的天时人和,令慕容复每每处于下风。
此剧对原著的最大改动是黄杏秀分饰阿朱和钟灵。阿朱死后,乔峰便因为觉得钟灵与阿朱样貌相似而喜欢了她。另外关海山的慕容博成为剧集尾段的大奸人。整部戏最令人叫绝的当数石修,他把慕容复天生的贵族气质很自然的流露出来,兼有帅气、傲气和杀气,端的是诠释慕容复的不二人选。至今很多人怀念旧版《天龙八部》的理由是怀念那个有野心的、流露无限自信、令人无法转移目光的慕容复,只可惜他的命运注定悲哀。