十八岁那年,是林翠萍一生中的转折点,当时才从学校毕业赋闲在家的她,有一天心血来潮去探望在餐厅驻唱的姐姐,姐姐看他对唱歌很有兴趣,于是把他留在身边,带着他各处演唱,整整的一年时间,林翠萍在歌艺方面经过不断的淬炼,进步神速,乐队老师对这小妮子的表现,看在眼里,夸在心里,于是主动把他推荐给唱片公司,希望能给他更多的发挥空间。在新人来说,林翠萍的际遇,算是非常幸运的,唱片公司肯定了他的音色后,就像瑰宝一样全力的栽培她,三年来,不但安排他到星马作秀驻唱,并为他灌制了十五张个人专辑,在当时台语歌曲市场低迷的状况下,林翠萍的个人魅力专辑一张比一张卖座。可是林翠萍一点骄气也没有,她随和、谦虚依然每天搭公司往反三峡的家与公司之间,除了学歌、进录音室外,她给自己安排了许多课程--国语正音、造型化妆、跳韵律舞,以及减肥计划。
说话略嫌沙哑的林翠萍,唱歌的声音砍完全不同,她笑着说:唱歌是用丹田的力啦!不能用喉咙。尽管如此,林翠萍在进录音室之前,还是习惯的要喝一杯《罗汉果》润润喉,才能把歌唱的好。虽然二十二岁了,林翠萍到目前为止还没有男朋友,她希望趁年轻好好打下事业基础,所以把全部的心力都放在歌唱上面,要唱出更好的成绩来答谢爱护他的听众,不过说到这儿,她也俏皮的说:我要跟大家做“好朋友”,但不要只是一位特定的对象!
1988年录制个人原唱国语专辑9张,贺岁合辑一张,原唱闽南语专辑两张。 同时还录制了 闽南语立体演唱会系列,台语超级龙虎榜系列,动向效果立体演唱会系列 立体演唱会舞曲系列 高感度现场演唱会系列 Pianobar演唱会 舞曲世界系列 等等并拍摄了立体演唱会26和金曲龙虎榜1原人原影MV,1995年结束唱片合约,同时退出歌坛。