早听人说———蔡明是田华的女儿，这次田华没来，是不是专门派女儿做代表?蔡明演唱时情真意切，泪花点点，除了因为自己跟赵老师合作过小品，是不是还因为沿袭了上一辈的感情?这就是记者见到蔡明时，开门见山问出的问题。岂料蔡明也同样地开门见山：“我不是田华的女儿，田华没女儿，她就仨儿子。”说着，她自己也笑了：“这个谣言传了好几年了，现在还有好多人问我这件事，演艺界很多人也这么说，我就告诉他们‘根本没这么回事!’，这还不是光问我自己，也问田华，田华说：‘蔡明不是我闺女，我就没闺女。’”蔡明承认自己长得确实跟田华有点像，但别的纯粹是瞎说，至于这种说法是怎么出笼的，她说她也不知道，只是隐约听说一个城市的广播电视报上不知什么时候登过这样一条“新闻”。
1949年的8月4日，田华与苏凡喜结良缘。在经历了长时间的思念与等待后，两个相爱的人终于走到了一起。正值花季的的田华遇到了生命中的白马王子，一个从联大毕业分到剧社的、已经参加革命几年的“老同志”——苏凡。一天上午，田华有事要到老乡家，刚走到门口，听到里面传出谈话声，凭经验，她知道是来了新同志。她掀开门口挂的草帘，看到一个年轻人正在洗脸，田华向门里探头的一瞬间，洗脸的人恰好抬起头来看到了她，田华不好意思地放下门帘，一溜烟儿地跑了。愣在屋里的新同志好奇地向同屋的同志询问这个小姑娘是谁，“她叫田华。是队里的‘老’同志了。”从此这个年轻人记住了田华的名字。尽管文艺作品中有过许许多多描写一见钟情的故事，在见到田华之前，他却从来没有相信过，但是那一天的惊鸿一瞥，最终成就了他与田华的美满姻缘。后来田华知道这个新同志就是苏凡。
田华1940年参加了八路军，在晋察冀军区政治部抗敌剧社舞蹈队当演员，而苏凡因为有美术特长在晋察冀军区政治部抗敌剧社担任舞台美术工作队队长，并兼任大华电影院的副经理(当时影院被军区军管)。结婚时影院楼上的一间小屋就成了他们暂时的新房。当时结婚非常简单，婆婆送给他们一块新被面，他们自己买了一条旧床单，大华电影院给了苏凡5万元(旧币，相当于今天的5元人民币)，他们用这些钱买了脸盆、暖壶等生活用品，剧社又送来很多书。他们请大家在大华电影院后面的一家小饭馆吃了顿饭，就算办了喜事了。
